{"id":1868,"date":"2026-03-09T07:22:57","date_gmt":"2026-03-09T07:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/choquequirao-treks.com\/?page_id=1868"},"modified":"2026-03-09T07:27:08","modified_gmt":"2026-03-09T07:27:08","slug":"equipe-et-guides","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/choquequirao-treks.com\/fr\/about-us\/team-and-guides\/","title":{"rendered":"\u00c9quipe et guides"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1868\" class=\"elementor elementor-1868\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd94d2c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cd94d2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d81153a elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"d81153a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\" dir=\"ltr\" data-animation=\"zoomIn\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-61bcbca swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\" aria-label=\"Chqoeuqwuirao3\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"#\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">\u00c9quipe et guides<\/div><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe312a1 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"fe312a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be1fe86 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be1fe86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Les personnes qui rendent chaque exp\u00e9dition possible<\/span><\/h1><h3>\u00a0<\/h3><h3><span style=\"color: #ffffff;\">Introduction<\/span><\/h3><p>Derri\u00e8re chaque exp\u00e9dition se cache une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e qui travaille sans rel\u00e2che pour que vous n&#039;ayez qu&#039;\u00e0 profiter du voyage. Du guide qui fait revivre l&#039;histoire de chaque ruine au muletier qui prend soin des b\u00eates de somme, chaque personne est essentielle \u00e0 l&#039;exp\u00e9rience.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><span style=\"color: #ffffff;\">Nos guides<\/span><\/h3><p>Nos guides sont au c\u0153ur de l&#039;exp\u00e9rience. Ils ne se contentent pas de vous conduire d&#039;un point A \u00e0 un point B\u00a0; ils partagent des histoires, vous font d\u00e9couvrir la faune et la flore locales, vous soutiennent dans les moments difficiles et c\u00e9l\u00e8brent avec vous votre arriv\u00e9e au sommet.<\/p><p><strong>Conditions requises pour devenir guide chez Choquequirao Expeditions\u00a0:<\/strong><\/p><ul><li>Licence officielle de guide touristique (DIRCETUR Cusco).<\/li><li>Certification en secourisme en milieu sauvage (WFR).<\/li><li>Exp\u00e9rience minimale de 3 ans sur les itin\u00e9raires de Choquequirao.<\/li><li>Bilingue espagnol-anglais (certains parlent \u00e9galement fran\u00e7ais, portugais ou allemand).<\/li><li>Connaissance approfondie de l&#039;histoire et de l&#039;arch\u00e9ologie incas.<\/li><li>Aptitude physique pour encadrer des groupes en haute altitude.<\/li><li>Originaire de la r\u00e9gion de Cusco ou y r\u00e9sidant.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>Ce qui nous distingue :<\/strong> Nos guides ne lisent pas de texte pr\u00e9\u00e9tabli. Ils ont parcouru ces sentiers des centaines de fois. Ils connaissent les meilleurs endroits pour observer les condors des Andes, les emplacements de camping parfaits pour admirer les plus beaux couchers de soleil, et ils entretiennent des relations personnelles avec les familles des communaut\u00e9s travers\u00e9es.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><span style=\"color: #ffffff;\">Chefs d&#039;exp\u00e9dition<\/span><\/h3><p>L&#039;alimentation est essentielle lors d&#039;une randonn\u00e9e de plusieurs jours, non seulement pour la nutrition, mais aussi pour le moral. Apr\u00e8s 8 heures de marche, un repas chaud et savoureux change tout.<\/p><p><strong>Nos chefs :<\/strong><\/p><ul><li>Pr\u00e9parez trois repas complets par jour.<\/li><li>Adapter les menus aux v\u00e9g\u00e9tariens, aux v\u00e9g\u00e9taliens, aux personnes suivant un r\u00e9gime sans gluten et aux personnes souffrant d&#039;allergies.<\/li><li>Travail dans des conditions difficiles (altitude, froid et pluie).<\/li><li>Ils apportent leur propre mat\u00e9riel de cuisine sp\u00e9cialis\u00e9.<\/li><li>Arrivez au camp avant le groupe pour vous assurer que tout est pr\u00eat \u00e0 votre arriv\u00e9e.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>Exemple de menu du jour\u00a0:<\/strong><\/p><ul><li><strong>Petit-d\u00e9jeuner:<\/strong> Porridge chaud aux fruits, cr\u00eapes, \u0153ufs brouill\u00e9s, pain \u00e0 la confiture, caf\u00e9, th\u00e9, th\u00e9 de coca et jus de fruits frais.<\/li><li><strong>D\u00e9jeuner:<\/strong> Soupe en entr\u00e9e, plat principal comme <em>Arroz con Pollo<\/em> (poulet et riz) ou truite, salade fra\u00eeche et fruits en dessert.<\/li><li><strong>D\u00eener:<\/strong> Soupe chaude, plat principal (<em>Lomo Saltado<\/em>, des p\u00e2tes ou de la truite), un dessert et des tisanes.<\/li><\/ul><h3>\u00a0<\/h3><h3><span style=\"color: #ffffff;\">muletiers et cavaliers<\/span><\/h3><p>Les muletiers sont les h\u00e9ros discrets du trek. Pendant que vous marchez avec un sac \u00e0 dos l\u00e9ger, ils m\u00e8nent les mules qui transportent les tentes, la nourriture, le mat\u00e9riel de cuisine et vos bagages personnels.<\/p><p><strong>Notre engagement envers nos muletiers :<\/strong><\/p><ul><li><strong>Poids maximal par mule :<\/strong> 60 kg (la norme du secteur ; de nombreux op\u00e9rateurs d\u00e9passent cette valeur).<\/li><li><strong>Charge personnelle maximale par muletier :<\/strong> 20 kg.<\/li><li><strong>\u00c9quipement complet fourni :<\/strong> Y compris les tentes, les sacs de couchage et les v\u00eatements chauds.<\/li><li><strong>M\u00eames repas que les passagers\u00a0:<\/strong> Ils consomment la m\u00eame nourriture de haute qualit\u00e9.<\/li><li><strong>Salaires \u00e9quitables :<\/strong> Sup\u00e9rieur \u00e0 la moyenne r\u00e9gionale du secteur.<\/li><li><strong>Assurance accident :<\/strong> Inclus pour tout le personnel.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Nos muletiers viennent des villages situ\u00e9s le long du sentier, comme Cachora, Yanama et Huancacalle. Ils connaissent ces montagnes comme leur poche, car c&#039;est leur foyer. Travailler avec eux, c&#039;est bien plus qu&#039;une question de logistique\u00a0: c&#039;est soutenir l&#039;\u00e9conomie locale.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><span style=\"color: #ffffff;\">\u00c9quipe de bureau<\/span><\/h3><p>Bas\u00e9e \u00e0 Cusco, notre \u00e9quipe veille \u00e0 ce que tout se d\u00e9roule sans accroc\u00a0:<\/p><ul><li><strong>Op\u00e9rations :<\/strong> Il coordonne la logistique, confirme les r\u00e9servations, pr\u00e9pare le mat\u00e9riel et r\u00e9sout tout probl\u00e8me impr\u00e9vu.<\/li><li><strong>Service client:<\/strong> R\u00e9pond aux demandes de renseignements, donne des conseils sur le choix des circuits et coordonne les services compl\u00e9mentaires.<\/li><li><strong>R\u00e9servations :<\/strong> Il traite les paiements, \u00e9met des confirmations et g\u00e8re les modifications ou les annulations.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><em>Nous r\u00e9pondons aux messages en moins de 24 heures, et g\u00e9n\u00e9ralement beaucoup plus rapidement.<\/em><\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><span style=\"color: #ffffff;\">Notre philosophie d&#039;\u00e9quipe<\/span><\/h3><ul><li><strong>Nous embauchons localement :<\/strong> 100% de notre personnel de terrain (guides, cuisiniers, muletiers) sont originaires de la r\u00e9gion de Cusco. La plupart viennent de communaut\u00e9s directement li\u00e9es \u00e0 nos itin\u00e9raires, comme Cachora, Mollepata et Huancacalle.<\/li><li><strong>R\u00e9mun\u00e9ration \u00e9quitable :<\/strong> Nos salaires sont sup\u00e9rieurs \u00e0 la moyenne du secteur. Nous sommes convaincus qu&#039;une \u00e9quipe bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e est une \u00e9quipe motiv\u00e9e, ce qui se traduit par un meilleur service pour vous.<\/li><li><strong>Entra\u00eenement constant :<\/strong> Nous organisons des ateliers de secourisme, de service \u00e0 la client\u00e8le, d&#039;anglais et de connaissances historiques. Nous investissons dans notre \u00e9quipe car elle est notre atout le plus pr\u00e9cieux.<\/li><li><strong>Nous vous \u00e9coutons :<\/strong> Apr\u00e8s chaque trek, nous demandons aux voyageurs leur avis sur chaque membre de l&#039;\u00e9quipe. Les guides ayant obtenu les meilleures \u00e9valuations re\u00e7oivent des primes, et tout probl\u00e8me est trait\u00e9 directement.<\/li><\/ul><h3>\u00a0<\/h3><h3><span style=\"color: #ffffff;\">Rejoignez l&#039;\u00e9quipe<\/span><\/h3><p>\u00cates-vous guide, cuisinier ou muletier exp\u00e9riment\u00e9 sur les itin\u00e9raires de Choquequirao et de Vilcabamba\u00a0? Partagez-vous nos valeurs de durabilit\u00e9 et de service\u00a0? Nous recherchons constamment des personnes passionn\u00e9es pour partager l\u2019histoire du P\u00e9rou.<\/p><p><strong><span style=\"color: #ffffff;\">Envoyez votre CV \u00e0<\/span>:<\/strong> info@choquequirao-treks.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c5a93a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0c5a93a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46d1dd3 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"46d1dd3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e21b8f2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e21b8f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Team &#038; Guides The people who make every expedition possible \u00a0 Introduction Behind every expedition, there is a dedicated team working tirelessly so your only concern is enjoying the journey. From the guide who brings the history of every ruin to life, to the muleteer who cares for the pack animals, every individual is essential [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1848,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1868","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/choquequirao-treks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/choquequirao-treks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/choquequirao-treks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/choquequirao-treks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/choquequirao-treks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1868"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/choquequirao-treks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1872,"href":"http:\/\/choquequirao-treks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1868\/revisions\/1872"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/choquequirao-treks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1848"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/choquequirao-treks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}